Hijo de la luna …♪

朝晩、だいぶ冷え込むようになってきました。。。

空気が澄んできて、夜は星や月が綺麗に見えるようになってきましたね☆

本日は、お月様にちなんだ私の大好きな一曲をご紹介します.+゜

 

写真 27-10-15 16 01 04

PNP3662「 Hijo de la luna」

初中級レベルの、ピアノの楽譜になります。

 

「Hijo de la luna」は、スペイン語で「月の息子」という意味。

スペインに伝わる、ジプシーにまつわる昔話をベースにした曲です。

 

☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡

伝説はこう

 

あるジプシー女が、夜明けまで月に魔法をかけ語りかけた

泣きながら彼女は懇願した

「想いを寄せているジプシー男と、どうか結婚できますように」

すると、上空の満月は答えた

「褐色の肌のきみ お前は男を手に入れるだろう しかしそれと引き換えに、お前と男との間に生まれる最初の子どもを私に譲ってほしい」

女は条件を受け入れ、男と結ばれる

「男のために子どもを犠牲にできる者に、人を深く愛することなどきっと不可能だろう」

 

2人の間に生まれた息子は、ジプシーの褐色の肌・オリーブ色の瞳ではなく、白く透き通る肌・銀色の瞳をもった月の子ども。

「呪わしい姿だ!ジプシーではない!自分の子どもではない!」

裏切られたと逆上した男は女を殺し、息子を森へ置き去りにする

息子を手に入れた月は、満ち欠けを繰り返す

夜、月が満ちるのは 子どもが幸せに笑っているから・・・

夜、月が欠けるのは 子どもが泣く時ゆりかごを作るため・・・

☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡

 

ミステリアスでロマンティックな月にピッタリな、悲しくて美しくて残酷なお話。

夜に月を眺めながらこの曲を聴くのが大好きです(._.).*

♪ …「Hijo de la luna」

スペイン語の歌詞がより神秘的に響きます。

聴いてみてください。

141003_bloodmoon

 

LINEで送る